‏הצגת רשומות עם תוויות עניים. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות עניים. הצג את כל הרשומות

29.2.2012

כל העניים - בצבע אחד!

הנה קטע מתוך הכרונולוגיה ההיסטורית "צמח דוד", בו מתאר המחבר, ר' דוד גנז, את בן עירו הנדיב ר' מרדכי מייזל.
אותי תפסו השורות האחרונות: "הוא מלביש ערומים, פעמים רבים רוב עניי עירנו כולם בצבע אחד...".
מה פירוש? נדמה לי שהכוונה היא שלעתים היה תופר בגדים לכל עניי העיר, ומאחר וכל הבגדים היו מאותו בד, היה נראה כאילו כל עניי העיר לבושים באותו צבע. האם זה נכון?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...